社長挨拶

代表取締役 宇高 章平

UTAXは、創業以来インナーファッションを主な事業フィールドとして事業展開し、現在では世界7カ国に5工場、5販売拠点を有するグローバル企業に成長する事ができました。

ファッションビジネスは欧米がその有名ブランド力で世界市場を席巻しており、アジアはその大きな生産拠点として位置づけられてきました。日本のインナー業界は長く国内完結型事業環境であったため、海外進出が大幅に遅れた事実は認めざるを得ないと思います。

しかしながらUTAXは約20年前から海外に目を向け積極的に市場開拓と生産拠点を設置してきましたインナー業界唯一の日本企業であります。現在では生産キャパ、販売金額および利益も国内より海外のほうがはるかに大きいという状況にあります。

UTAXグループは今後も独自の技術ノウハウを高め、新商品を開発し、世界の顧客へどんどん新商品を提供していきたいと考えております。

経営理念

美しきもの、それは果てしない憧れ。そして醒めやらぬ夢。
Beauty. That is everyone's endless aspiration and lasting dream.
芸術の世界のみならず、私たちは常に美しいものに心をひかれ、それを刺激にイマジネーションを磨いてきました。
Not only the World of Art, but also the beauty entices our hearts. We have been polishing our imagination via the power of the beauty.
ファッションの分野も同じように、その時代に息づく女性の美しさを求めることで、新しい魅力をつくり上げてきました。
In the World of Fashion, through exploring the women's beauty, we create a new type of attractiveness fitting in each time.
ユタックスもまた、女性の持つしなやかな美しさを引き出すパーツの開発や生産を通して、シルエットメイクに新しい美しさを追い求めています。小さなパーツにこめられた限りない情熱。
UTAX continues to explore a new sense of beauty in the silhouette-make through the development and production of foundation/lingerie-parts bringing out the elegant beauty that women possess.
私たちは女性に美しきクオリティの華を届け続けます。
With our infinite passions poured into every single part, UTAX continues to deliver the beauty to women